台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

简约随性

v1
jiǎnyuē suíxìng
形容词 常用于形容风格或性格
1 シンプルで気ままな
📝 形容风格简洁自然、不拘束
她的穿搭风格简约随性，总是让人感觉很舒服。 (Tā de chuāndā fēnggé jiǎnyuē suíxìng, zǒng shì ràng rén gǎnjué hěn shūfu.)
彼女のコーディネートはシンプルで気ままで、いつも心地よい印象を与える。
他追求简约随性的生活方式，不喜欢被规则束缚。 (Tā zhuīqiú jiǎnyuē suíxìng de shēnghuó fāngshì, bù xǐhuan bèi guīzé shùfù.)
彼はシンプルで気ままなライフスタイルを追求し、ルールに縛られるのを好まない。
这间咖啡馆的装修简约随性，给人一种放松的感觉。 (Zhè jiān kāfēiguǎn de zhuāngxiū jiǎnyuē suíxìng, gěi rén yī zhǒng fàngsōng de gǎnjué.)
このカフェの内装はシンプルで気ままで、リラックスした雰囲気を感じさせる。

🔗 関連語

简洁 自然 随意
生成: claude-opus-4 ／ 生成日: 2026/05/28 07:47