台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

脚杆

jiǎo gǎn

名詞
すね、あし(方言)。西南官話などで脚・すねを指す語。
📝 方言。四川・重慶などで日常的に用いられる。
他摔了一跤,脚杆都青了。 (tā shuāi le yī jiāo, jiǎogǎn dōu qīng le.)
彼は転んで、すねが青あざになった。
走了一整天,脚杆酸得很。 (zǒu le yī zhěng tiān, jiǎogǎn suān de hěn.)
一日中歩いて、脚がとてもだるい。
他的脚杆又长又结实。 (tā de jiǎogǎn yòu cháng yòu jiēshi.)
彼の脚は長くてがっしりしている。

⚖️ 類義語との比較

標準語の「腿」に相当する方言語で、脚杆は口語的な響きをもつ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ