𝕏 LINE FB

脚底板

                    jiǎodǐbǎn                

名詞

足の裏、足底。

📝 「脚底」を強調したくだけた口語表現。

他的脚底板磨出了厚厚的茧。 (Tā de jiǎodǐbǎn mó chū le hòuhòu de jiǎn.)

彼の足の裏には厚いたこができている。

踩在草地上，脚底板痒痒的。 (Cǎi zài cǎodì shàng, jiǎodǐbǎn yǎngyǎng de.)

草地を踏むと、足の裏がくすぐったい。

脚底板被烫了一下。 (Jiǎodǐbǎn bèi tàng le yíxià.)

足の裏をちょっとやけどした。

⚖️ 類義語との比較

「脚底板」は「脚底」をいっそうくだけて強調した口語で、書き言葉では「脚底」を用いる。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「脚底板」を他の辞書で調べる (13件)