台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狡狯

v1
jiǎokuài

形容词
1 ずる賢い、狡猾である
📝 悪知恵を働かせて人を騙すことを形容する。「狡猾」とほぼ同義。
这个商人十分狡狯,经常欺骗顾客。 (Zhège shāngrén shífēn jiǎokuài, jīngcháng qīpiàn gùkè.)
この商人は非常にずる賢く、しょっちゅう客を騙す。
他用狡狯的手段骗取了大量财产。 (Tā yòng jiǎokuài de shǒuduàn piànqǔ le dàliàng cáichǎn.)
彼はずる賢い手段で大量の財産を騙し取った。
狐狸向来以狡狯著称。 (Húli xiànglái yǐ jiǎokuài zhùchēng.)
キツネは昔からずる賢いことで知られている。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25