台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铰链门

v1
jiǎoliànmén

名詞
蝶番ドア、ヒンジ式の扉。
📝 蝶番で回転して開閉する一般的な開き戸を指す。
这种铰链门开关很方便。 (Zhè zhǒng jiǎoliànmén kāiguān hěn fāngbiàn.)
このヒンジ式ドアは開閉が便利だ。
铰链门用久了需要上油。 (Jiǎoliànmén yòng jiǔle xūyào shàngyóu.)
蝶番ドアは長く使うと注油が必要だ。
他给衣柜装了一扇铰链门 (Tā gěi yīguì zhuāngle yī shàn jiǎoliànmén.)
彼はクローゼットにヒンジ式の扉を取り付けた。

⚖️ 類義語との比較

「铰链门」は蝶番で回転して開く扉を指すのに対し、「推拉门」は左右にスライドして開く引き戸を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29