台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

角膜糜烂

jiǎomó mílàn

名詞 🏷 専門用語
角膜びらん。角膜上皮が剥離・欠損した状態。痛みや異物感、羞明を伴う。
📝 医薬・眼科の用語。外傷やドライアイなどで角膜表面が損なわれる病態。
患者因异物划伤出现角膜糜烂 (Huànzhě yīn yìwù huáshāng chūxiàn jiǎomó mílàn.)
患者は異物による擦過で角膜びらんを生じた。
角膜糜烂时应避免揉眼。 (Jiǎomó mílàn shí yīng bìmiǎn róu yǎn.)
角膜びらんの際は目をこするのを避けるべきだ。
医生给角膜糜烂的病人开了修复眼膏。 (Yīshēng gěi jiǎomó mílàn de bìngrén kāi le xiūfù yǎngāo.)
医師は角膜びらんの患者に修復用の眼軟膏を処方した。

⚖️ 類義語との比較

角膜糜烂」は上皮の浅い欠損を指し、実質にまで及ぶ「角膜溃疡(角膜潰瘍)」より軽度。
登録日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ