台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

脚心

jiǎoxīn

名詞
足の裏のくぼみ。土踏まず。
📝 足裏の中央部。
他怕痒,一碰脚心就笑。 (Tā pà yǎng, yí pèng jiǎoxīn jiù xiào.)
彼はくすぐったがりで、足の裏に触れるとすぐ笑う。
按摩脚心有助于睡眠。 (Ànmó jiǎoxīn yǒuzhù yú shuìmián.)
土踏まずをマッサージすると睡眠に役立つ。
走在石子路上脚心很疼。 (Zǒu zài shízǐlù shàng jiǎoxīn hěn téng.)
砂利道を歩くと足の裏がとても痛い。

⚖️ 類義語との比較

“脚心”は足裏中央のくぼみ、“脚掌”は足裏全体を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ