📝 「久別」は長い間離れていること。「重逢」は再び会うこと。感動的な再会の場面で多く使われる。
老同学久别重逢，大家都非常激动。
(Lǎo tóngxué jiǔbié chóngféng, dàjiā dōu fēicháng jīdòng.)
旧友たちが久しぶりに再会し、みんなとても感動した。
他和母亲久别重逢，眼眶湿润了。
(Tā hé mǔqīn jiǔbié chóngféng, yǎnkuàng shīrùnle.)
彼は母親と久しぶりに再会し、目頭が潤んだ。
这次久别重逢让他感慨万千。
(Zhè cì jiǔbié chóngféng ràng tā gǎnkǎi wànqiān.)
今回の久しぶりの再会は彼に万感の思いを抱かせた。
