台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

九地

jiǔdì

名詞
地の最も深い所。地の果て。きわめて低い場所の比喩。
📝 「九天」と対をなし、最も低い地中を指す。「孙子兵法」の九種の地形の意もある。
他们如九地之下般隐蔽。 (tāmen rú jiǔdì zhī xià bān yǐnbì.)
彼らは地の底のように深く身を潜めた。
兵法讲究藏于九地之下。 (bīngfǎ jiǎngjiu cáng yú jiǔdì zhī xià.)
兵法では地の底深くに潜むことを重んじる。
九地与九天遥相对应。 (jiǔdì yǔ jiǔtiān yáo xiāng duìyìng.)
地の底は天の高みと遥かに対をなす。

⚖️ 類義語との比較

「九地」は最も深い地を、「九天」は最も高い天を表し、両者は対比的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ