台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

酒望

v1
jiǔwàng

名詞
酒屋ののぼり旗、酒林。昔、酒屋が掲げた目印の旗。
📝 古語・書面語。「酒帘」「酒旗」ともいう。
远远就看见一面酒望迎风招展。 (yuǎnyuǎn jiù kànjiàn yī miàn jiǔwàng yíngfēng zhāozhǎn.)
遠くから酒屋ののぼり旗が風になびくのが見えた。
古镇的酒望让人想起旧时光。 (gǔzhèn de jiǔwàng ràng rén xiǎngqǐ jiù shíguāng.)
古い町並みの酒林は昔を思い起こさせる。
诗里描写了村口的酒望 (shī lǐ miáoxiě le cūnkǒu de jiǔwàng.)
詩は村の入り口の酒林を描いている。

⚖️ 類義語との比較

「酒望」は酒屋の目印旗を指す古語で、現代では「酒旗」がより一般的。
生成日: 2026/06/03 08:29