台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

juàn

形容詞
(言葉や文章が)味わい深く優れている。意味深長である。
📝 「隽永」などの語に用いる。「jùn」と読めば「」に通じる。
他的文章意味永。 (Tā de wénzhāng yìwèi juànyǒng.)
彼の文章は味わい深い。
这句话十分妙。 (Zhè jù huà shífēn juànmiào.)
この言葉はたいへん巧妙で味わいがある。
言辞美令人回味。 (Yáncí juànměi lìng rén huíwèi.)
言葉が優美で人に余韻を残す。

⚖️ 類義語との比較

」は味わい深さを表し、「」は容姿や才能の優れることを指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ