台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

卷轴装

v1
juànzhóuzhuāng

名詞
巻物装丁。書物や書画を軸に巻いて仕立てる古代の装丁形式。書誌学用語。
📝 唐代以前に普及した書物の装丁様式。
敦煌遗书多为卷轴装 (Dūnhuáng yíshū duō wéi juànzhóuzhuāng.)
敦煌の遺書の多くは巻物装丁である。
卷轴装是古代书籍的早期形式。 (Juànzhóuzhuāng shì gǔdài shūjí de zǎoqī xíngshì.)
巻物装丁は古代書籍の初期の形式である。
学者研究卷轴装的演变历史。 (Xuézhě yánjiū juànzhóuzhuāng de yǎnbiàn lìshǐ.)
学者は巻物装丁の変遷の歴史を研究している。

⚖️ 類義語との比較

「卷轴装」は巻物形式の装丁、「经折装」は折り畳み式、「线装」は糸で綴じる後代の装丁を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07