台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

绢子

juànzi

名詞
ハンカチ。手ぬぐい。絹や布の小さな手巾。
📝 「手绢」とほぼ同義の口語。
她从兜里掏出一块绢子 (tā cóng dōu lǐ tāochū yí kuài juànzi.)
彼女はポケットからハンカチを取り出した。
这块绢子绣着花纹。 (zhè kuài juànzi xiùzhe huāwén.)
このハンカチには模様が刺繍されている。
他递给我一条干净的绢子 (tā dì gěi wǒ yì tiáo gānjìng de juànzi.)
彼は私に清潔なハンカチを手渡した。

⚖️ 類義語との比較

「绢子」は口語的な手ぬぐい、「手帕」はより一般的なハンカチを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ