台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

决雌雄

jué cíxióng

慣用語
雌雄を決する。勝負・優劣をはっきり決める。
📝 「一决雌雄」の形でよく用いる。
两人决雌雄于赛场。 (liǎng rén jué cíxióng yú sàichǎng.)
二人は競技場で雌雄を決する。
今日就来决雌雄 (jīnrì jiù lái jué cíxióng.)
今日こそ雌雄を決しよう。
双方决雌雄,难分高下。 (shuāngfāng jué cíxióng, nán fēn gāoxià.)
両者は雌雄を決したが、優劣をつけがたい。

⚖️ 類義語との比較

「决雌雄」は勝負を決すること、「分胜负」は勝敗を明らかにすることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ