形容词
1
（老人が）かくしゃくとしている、意気盛んである
📝 主に老人の精神が旺盛で元気なさまを形容する
这位老教授精神矍铄，看不出已经八十岁了。
(Zhè wèi lǎo jiàoshòu jīngshén juéshuò, kàn bù chū yǐjīng bāshí suì le.)
この老教授はかくしゃくとしていて、もう80歳とは思えない。
虽然年事已高，老将军依然矍铄健朗。
(Suīrán niánshì yǐ gāo, lǎo jiāngjūn yīrán juéshuò jiànlǎng.)
高齢であるにもかかわらず、老将軍は依然としてかくしゃくとして元気だ。
他矍铄的目光中透着坚毅。
(Tā juéshuò de mùguāng zhōng tòuzhe jiānyì.)
彼のかくしゃくとした眼差しには堅い意志がにじんでいる。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
