台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

涓涓

v1
juānjuān

形容詞
水が細々と流れるさま。細い水流が絶えず流れる様子。書面語・文学的表現。
📝 「涓涓细流」という形でよく用いられる。
涓涓细流,长流不息。 (Juānjuān xìliú, cháng liú bùxī.)
細々とした流れが、絶えず流れ続ける。
山泉涓涓,清澈见底。 (Shānquán juānjuān, qīngchè jiàndǐ.)
山の泉が細々と流れ、底まで澄んで見える。
母爱如涓涓流水,绵长而温柔。 (Mǔ'ài rú juānjuān liúshuǐ, miáncháng ér wēnróu.)
母の愛は細々と流れる水のように、長く優しい。

⚖️ 類義語との比較

「涓涓」は水が細く絶えず流れるさま、「潺潺」は水のさらさらという音、「汩汩」は水が勢いよく湧く音を表す。
生成日: 2026/06/27 18:07