台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

看重

v1
kàn zhòng

動詞
重視する、重んじる。価値や能力を高く評価する。
📝 「看轻」の反対。
他很看重朋友间的信任。 (tā hěn kàn zhòng péngyou jiān de xìnrèn.)
彼は友人間の信頼をとても重んじる。
公司很看重员工的诚信。 (gōngsī hěn kàn zhòng yuángōng de chéngxìn.)
会社は社員の誠実さを重視している。
领导很看重他的能力。 (lǐngdǎo hěn kàn zhòng tā de nénglì.)
上司は彼の能力を高く買っている。

⚖️ 類義語との比較

「看重」は価値・能力を重く見る意。「器重」は特に目上が部下の才を高く評価し重用する意。
生成日: 2026/06/27 18:06