台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

靠旗

kàoqí

名詞
背旗(はいき)。京劇で武将の鎧の背に挿す三角の旗。
📝 ふつう四本さす。「靠」は鎧の意。
武将身上插着四面靠旗 (wǔjiàng shēn shàng chā zhe sì miàn kàoqí.)
武将の背には四本の背旗が挿してある。
靠旗随着动作飘动。 (kàoqí suízhe dòngzuò piāodòng.)
背旗は動きに合わせてはためく。
京剧演员的靠旗很华丽。 (jīngjù yǎnyuán de kàoqí hěn huálì.)
京劇俳優の背旗はとても華やかだ。

⚖️ 類義語との比較

「靠旗」は京劇の武将が背負う旗で、衣装全般の「戏服」の一部。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ