𝕏 LINE FB

克星

                    kèxīng                

名詞

天敵、苦手とする相手。

📝 相手を必ず打ち負かす存在を指す。元は陰陽五行説に由来する。

猫是老鼠的克星。 (māo shì lǎoshǔ de kèxīng.)

猫はネズミの天敵だ。

这支球队是他们的克星。 (zhè zhī qiúduì shì tāmen de kèxīng.)

このチームは彼らの天敵だ。

他简直是我的克星。 (tā jiǎnzhí shì wǒ de kèxīng.)

彼はまさに私の天敵だ。

⚖️ 類義語との比較

「克星」は必ず相手を制する存在を指し、運命的に相性の悪い相手の意で、「天敌」は自然界の捕食関係に基づく天敵を指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「克星」を他の辞書で調べる (13件)