台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

控权人

kòngquánrén

名詞
支配権者、コントロールする者。ある組織や財産に対して支配的な権限を持つ人。
📝 企業の支配株主や実質的支配者を指す文脈で用いられる語。「控股人」に近い。
他是这家公司的实际控权人。 (Tā shì zhè jiā gōngsī de shíjì kòngquánrén.)
彼はこの会社の実質的な支配権者だ。
控权人对公司决策有很大影响。 (Kòngquánrén duì gōngsī juécè yǒu hěn dà yǐngxiǎng.)
支配権者は会社の意思決定に大きな影響力を持つ。
调查发现真正的控权人另有其人。 (Diàochá fāxiàn zhēnzhèng de kòngquánrén lìng yǒu qí rén.)
調査の結果、真の支配権者は別にいることが判明した。

⚖️ 類義語との比較

「控权人」は支配権を握る人を広く指し、株式保有を前提とする「控股股东(支配株主)」より概念がやや広い。
登録日: 2026/06/03 00:12 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ