📝 企業の支配株主や実質的支配者を指す文脈で用いられる語。「控股人」に近い。
他是这家公司的实际控权人。
(tā shì zhè jiā gōngsī de shíjì kòngquánrén.)
彼はこの会社の実質的な支配権者だ。
控权人对公司决策有很大影响。
(kòngquánrén duì gōngsī juécè yǒu hěn dà yǐngxiǎng.)
支配権者は会社の意思決定に大きな影響力を持つ。
调查发现真正的控权人另有其人。
(diàochá fāxiàn zhēnzhèng de kòngquánrén lìng yǒu qí rén.)
調査の結果、真の支配権者は別にいることが判明した。