名詞
割引、値引きの幅。
📝 口語で「割引率・割引額」を表す。
这家店的扣头很大，很划算。
(zhè jiā diàn de kòutou hěn dà, hěn huásuàn.)
この店は割引が大きく、とてもお得だ。
批发的话还有扣头吗？
(pīfā dehuà háiyǒu kòutou ma?)
卸売りならまだ値引きがありますか。
老板答应给我们一点扣头。
(lǎobǎn dāyìng gěi wǒmen yìdiǎn kòutou.)
店主は私たちに少し値引きしてくれると約束した。
⚖️ 類義語との比較
“扣头”は口語的な値引きの意で“折扣”とほぼ同義だが、“折扣”の方が書き言葉として一般的。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「扣头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
