台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

名詞
パンツ。短い下着のズボン。猿股。
📝 「裤衩」に儿化したもので口語的。
他只穿着一条裤衩儿 (Tā zhǐ chuānzhe yī tiáo kùchǎr.)
彼はパンツ一枚だけを履いている。
夏天他常穿裤衩儿在家乘凉。 (Xiàtiān tā cháng chuān kùchǎr zài jiā chéngliáng.)
夏に彼はよくパンツ姿で家で涼んでいる。
这条裤衩儿洗得发白了。 (Zhè tiáo kùchǎr xǐ de fābái le.)
このパンツは洗いすぎて白っぽくなった。

⚖️ 類義語との比較

“裤衩儿”は短い下着のズボンを口語で指し、“内裤”は下着のパンツ全般を指す。
登録日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ