成語
心の内をすっかり打ち明ける。誠意をもって隠し立てなく接することのたとえ。
📝 「见肠」は腸まで見せる意で、包み隠さぬ誠実さを表す。
老友重逢，开心见肠，无所不谈。
(lǎoyǒu chóngféng, kāi xīn jiàn cháng, wú suǒ bù tán.)
旧友と再会し、開心見腸、何でも語り合った。
他待人开心见肠，从不虚伪。
(tā dàirén kāi xīn jiàn cháng, cóngbù xūwěi.)
彼は人に開心見腸で接し、決して偽らない。
两人开心见肠地谈了一夜。
(liǎng rén kāi xīn jiàn cháng de tán le yí yè.)
二人は開心見腸に一晩中語り合った。
⚖️ 類義語との比較
「开心见诚」と同義で、真心を打ち明ける意。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开心见肠」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
