成語
誠意をもって本心を打ち明け、公平で隠し立てしないこと。
📝 腹を割って正直に話し合う態度を表す。
我们应该开诚布公地谈一谈。
(Wǒmen yīnggāi kāichéngbùgōng de tán yi tán.)
私たちは腹を割って率直に話し合うべきだ。
他开诚布公地指出了问题。
(Tā kāichéngbùgōng de zhǐchū le wèntí.)
彼は隠し立てせず率直に問題を指摘した。
双方开诚布公，消除了误会。
(Shuāngfāng kāichéngbùgōng, xiāochú le wùhuì.)
双方が腹を割って話し、誤解を解いた。
⚖️ 類義語との比較
“开诚布公”は誠実で公正に本心を明かすことを強調し、“开诚相见”は誠意をもって相対する態度を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「开诚布公」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
