動詞
道を切り開く、先導する。また比喩的に先陣を切って進む。
📝 離合詞。物理的に道を開くことと、先導・露払いの比喩の両方に使う。
工兵在前面开路。
(gōngbīng zài qiánmiàn kāilù.)
工兵が先頭で道を切り開く。
请大家让一让，给救护车开路。
(qǐng dàjiā ràng yi ràng, gěi jiùhùchē kāilù.)
みなさん道をあけて、救急車を通してください。
他为团队的发展开路。
(tā wèi tuánduì de fāzhǎn kāilù.)
彼はチームの発展のために道を切り開いた。
⚖️ 類義語との比較
「开路」は障害を取り除いて道を作る、「带路」は道案内をして導くことを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「开路」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
