動詞
（芝居などが）銅鑼を鳴らして開演する。また比喩的に活動を始める。
📝 離合詞。伝統劇の開演の合図から、広く催しの開始を指す。
戏台上锣鼓喧天，大戏开锣了。
(xìtái shàng luógǔ xuāntiān, dàxì kāiluó le.)
舞台では鳴り物が響き、芝居が始まった。
庙会今天正式开锣。
(miàohuì jīntiān zhèngshì kāiluó.)
縁日は今日正式に幕を開けた。
新一季的比赛即将开锣。
(xīn yí jì de bǐsài jíjiāng kāiluó.)
新シーズンの試合がまもなく開幕する。
⚖️ 類義語との比較
「开锣」は銅鑼による開演の合図、「开演」は単に上演が始まることを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「开锣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
