動詞
📖 否定には'不'を用いる。目的語は名詞、節、疑問詞を含む句など。重ね型'开始开始'は「とりあえず始めてみる」の意。
1
（物事が）始まる、始まるようになる
会议现在开始。
(Huìyì xiànzài kāishǐ.)
会議はただ今より始まります。
春天来了，花儿都开了。
(Chūntiān lái le, huār dōu kāi le.)
春が来て、花が咲き始めた。
我们什么时候开始？
(Wǒmen shénme shíhou kāishǐ?)
私たちはいつ始めますか？
他还没开始工作。
(Tā hái méi kāishǐ gōngzuò.)
彼はまだ仕事に取り掛かっていません。
2
（人が）始める、着手する
我们开始学习吧。
(Wǒmen kāishǐ xuéxí ba.)
私たちは勉強を始めましょう。
请大家开始写作文。
(Qǐng dàjiā kāishǐ xiě zuòwén.)
皆さん、作文を書き始めてください。
他刚开始创业。
(Tā gāng kāishǐ chuàngyè.)
彼はちょうど起業を始めたところです。
别担心，大胆地开始吧！
(Bié dānxīn, dàdǎn de kāishǐ ba!)
心配しないで、大胆に始めましょう！
💬 慣用表現
从头开始
最初からやり直す、一から始める
例：这次失败了，我们得从头开始。
⚖️ 類義語との比較
'开始'は一般的な「始まる」「始める」の意味で広く使われる。'开端'は物事の始まり、序盤を指す名詞。'起初'は「初めは」「当初は」という副詞的な用法が多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/21 07:01
広告エリア (Detail Footer)
