台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

开洋

kāiyáng

名詞
干しエビ、むきエビの干物。
📝 主に呉方言(上海など)の言い方。「虾米」とも言う。
上海菜里常用开洋来提味。 (Shànghǎi cài lǐ chángyòng kāiyáng lái tíwèi.)
上海料理ではよく干しエビで味を引き立てる。
这道开洋拌面很有名。 (Zhè dào kāiyáng bàn miàn hěn yǒumíng.)
この干しエビ和え麺は有名だ。
妈妈买了一些开洋做汤。 (Māma mǎi le yīxiē kāiyáng zuò tāng.)
母はスープを作るために干しエビを少し買った。

⚖️ 類義語との比較

「开洋」は呉方言で干しエビ、標準語では「虾米」「海米」と言う。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ