𝕏 LINE FB

康康

                    kāng kāng                

動詞

「看看（ちょっと見る）」の訛りをまねたかわいらしいネット表現。

📝 「看看」の発音をわざとなまらせた語で、やわらかく甘えた口調を出す。

让我康康你买了啥。 (ràng wǒ kāng kāng nǐ mǎi le shá.)

何を買ったのかちょっと見せてよ。

大家快来康康这个视频。 (dàjiā kuài lái kāng kāng zhège shìpín.)

みんな早くこの動画を見てみて。

我先康康价格再决定。 (wǒ xiān kāng kāng jiàgé zài juédìng.)

まず値段をちょっと見てから決めるよ。

⚖️ 類義語との比較

「看看」が標準的な「見る」なのに対し、「康康」はわざとなまらせた、甘えた・かわいい語感を持つネット表現。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:14 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「康康」を他の辞書で調べる (13件)