動詞
法律・規則に基づいて処罰する。刑罰や処分を科す。
📝 やや書面語的。「科处罚款」「科处刑罚」のように用いる。
对违章者将科处相应的罚款。
(duì wéizhāng zhě jiāng kēchǔ xiāngyìng de fákuǎn.)
規則違反者には相応の罰金を科す。
法院依法对被告科处了刑罚。
(fǎyuàn yīfǎ duì bèigào kēchǔle xíngfá.)
裁判所は法に基づいて被告に刑罰を科した。
情节严重的会被科处更重的处分。
(qíngjié yánzhòng de huì bèi kēchǔ gèng zhòng de chǔfèn.)
情状が重い場合はより重い処分が科される。
⚖️ 類義語との比較
「科处」は法令に基づいて刑罰を科す書面語で、一般的な「处罚」より法律的・公式的な響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「科处」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
