台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

可拆卸档圈

kě chāixiè dàngquān

名詞(専門用語・機械部品)
着脱式止め輪。取り外し可能な止め輪(リテーニングリング)。軸や穴で部品の軸方向移動を規制する。
📝 「档圈」は止め輪・スナップリング。「可拆卸」で着脱可能なタイプを指す。
轴上装有可拆卸档圈以固定轴承。 (Zhóu shàng zhuāng yǒu kě chāixiè dàngquān yǐ gùdìng zhóuchéng.)
軸には軸受を固定する着脱式止め輪が取り付けられている。
维修时可以方便地取下可拆卸档圈 (Wéixiū shí kěyǐ fāngbiàn de qǔxià kě chāixiè dàngquān.)
整備時には着脱式止め輪を簡単に取り外せる。
这种可拆卸档圈需要专用卡簧钳来安装。 (Zhè zhǒng kě chāixiè dàngquān xūyào zhuānyòng kǎhuángqián lái ānzhuāng.)
この着脱式止め輪の取り付けには専用のスナップリングプライヤが要る。

⚖️ 類義語との比較

圧入固定型に対し、「可拆卸档圈」は工具で容易に着脱できる止め輪を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ