台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

可体

kětǐ

形容詞
体にぴったり合う。
📝 「可身」と同義で、衣服が体型に合うことを表す。
这身旗袍非常可体 (Zhè shēn qípáo fēicháng kětǐ.)
このチャイナドレスは非常に体にぴったりだ。
他穿的制服很可体 (Tā chuān de zhìfú hěn kětǐ.)
彼が着ている制服は体によく合っている。
衣服改得更可体了。 (Yīfu gǎi de gèng kětǐ le.)
服を直してさらに体に合うようになった。

⚖️ 類義語との比較

可体」と「可身」はともに衣服が体に合うことを指す方言的表現で、「合身」が標準的な言い方。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ