形容词
書面語的な表現
1
腹立たしい、癪に障る
📝 怒りや苛立ちを覚える様子を表す
最可恼的是他明明错了还不肯承认。
(Zuì kěnǎo de shì tā míngmíng cuò le hái bù kěn chéngrèn.)
最も腹立たしいのは、彼が明らかに間違っているのに認めようとしないことだ。
可恼的是快递又送错了地址,害我白跑一趟。
(Kěnǎo de shì kuàidì yòu sòng cuò le dìzhǐ, hài wǒ bái pǎo yī tàng.)
腹立たしいことに宅配がまた住所を間違え、無駄足を踏まされた。
他那副可恼的嘴脸,让人看了就来气。
(Tā nà fù kěnǎo de zuǐliǎn, ràng rén kàn le jiù lái qì.)
彼のあの腹立たしい顔つきは、見ただけで腹が立つ。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)