📝 社会問題を表す口語表現。“啃老族”は親に依存する若者を指す
他大学毕业后一直在家啃老。
(Tā dàxué bìyè hòu yīzhí zài jiā kěnlǎo.)
彼は大学卒業後ずっと家で親のすねをかじっている。
啃老现象在年轻人中越来越普遍。
(Kěnlǎo xiànxiàng zài niánqīng rén zhōng yuèláiyuè pǔbiàn.)
啃老の現象は若者の間でますます一般的になっている。
父母不希望孩子一辈子啃老。
(Fùmǔ bù xīwàng háizi yībèizi kěnlǎo.)
親は子供が一生親のすねをかじることを望んでいない。