台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

可谓

kěwèi

動詞
~と言える、~と称してよい。
📝 評価や断定を表す書き言葉的な表現。
这次成绩可谓辉煌。 (zhè cì chéngjì kěwèi huīhuáng.)
今回の成績は輝かしいと言える。
他的贡献可谓巨大。 (tā de gòngxiàn kěwèi jùdà.)
彼の貢献は巨大だと言える。
此举可谓一举两得。 (cǐ jǔ kěwèi yī jǔ liǎng dé.)
この措置は一挙両得と言える。

⚖️ 類義語との比較

「可谓」と「堪称」はともに「~と言える」と評価する表現だが、「堪称」のほうが称賛のニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ