台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

可着

kězhe

介詞
~の限度いっぱいに、~の範囲内で。
📝 主に北方方言で、ある範囲や数量を限度として行うことを表す。
可着这点钱买东西。 (Kězhe zhè diǎn qián mǎi dōngxi.)
この限られたお金の範囲で物を買う。
可着嗓子喊。 (Kězhe sǎngzi hǎn.)
喉の限りに叫ぶ。
可着今天把活儿干完。 (Kězhe jīntiān bǎ huór gàn wán.)
今日いっぱいで仕事を終わらせる。

⚖️ 類義語との比較

可着」は方言的で範囲や限度いっぱいを表し、「限于」は標準語で範囲の制限を表す。
登録日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ