限于

                    xiànyú                

動詞

〜に限られる。〜の範囲・条件に制約される。

📝 後ろに範囲・条件を表す語を伴う。「限于篇幅」「限于条件」など。

限于时间，今天就讨论到这里。 (xiànyú shíjiān, jīntiān jiù tǎolùn dào zhèlǐ.)

時間の制約上、今日の議論はここまでとする。

限于篇幅，这个问题不再展开。 (xiànyú piānfú, zhège wèntí bù zài zhǎnkāi.)

紙幅の都合上、この問題はこれ以上展開しない。

这项优惠仅限于新用户。 (zhè xiàng yōuhuì jǐn xiànyú xīn yònghù.)

この優待は新規ユーザーに限られる。

⚖️ 類義語との比較

「限于」は範囲・条件に制約されることを表し、後ろに制約となる対象を伴う。「局限」が視野や範囲が狭く偏ることを指すのとはニュアンスが異なる。

生成日: 2026/06/21 08:15