台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

空中小姐

kōng zhōng xiǎojiě

名詞
スチュワーデス。客室乗務員(女性)。略して「空姐」。
📝 やや古い言い方で、現在は「乘务员」が一般的。
空中小姐为乘客送来了饮料。 (kōng zhōng xiǎojiě wèi chéngkè sòng láile yǐnliào.)
客室乗務員が乗客に飲み物を運んできた。
她从小的梦想就是当空中小姐 (tā cóngxiǎo de mèngxiǎng jiùshì dāng kōng zhōng xiǎojiě.)
彼女の幼い頃からの夢は客室乗務員になることだった。
空中小姐用流利的英语广播。 (kōng zhōng xiǎojiě yòng liúlì de yīngyǔ guǎngbō.)
客室乗務員が流暢な英語で機内放送をした。

⚖️ 類義語との比較

「空中小姐」は女性乗務員を指す古い表現、「乘务员」は性別を問わない正式な呼称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ