台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

空乏

v1
kōngfá

形容词 書面語的な表現
1 空虚で乏しい
📝 内容や物資が空っぽで不足している様子を表す
长途跋涉后,战士们体力空乏,急需休整。 (Chángtú báshè hòu, zhànshìmen tǐlì kōngfá, jí xū xiūzhěng.)
長い道のりを跋渉した後、兵士たちは体力が空乏で、早急に休養が必要だった。
这篇报告内容空乏,缺少实质性的数据支撑。 (Zhè piān bàogào nèiróng kōngfá, quēshǎo shízhìxìng de shùjù zhīchēng.)
この報告は内容が空虚で乏しく、実質的なデータの裏付けに欠ける。
古人云“空乏其身”,意在磨练人的意志。 (Gǔrén yún “kōngfá qí shēn”, yì zài móliàn rén de yìzhì.)
古人は“その身を空乏にす”と言い、人の意志を鍛えることを意図した。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10