台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

空腹

kōngfù

名詞
胃に食べ物が入っていない状態。空腹。
📝 「空腹服药」など医療・健康の文脈で多用。
这种药要空腹服用。 (zhè zhǒng yào yào kōngfù fúyòng.)
この薬は空腹時に服用する。
空腹喝酒对胃不好。 (kōngfù hē jiǔ duì wèi bù hǎo.)
空腹で酒を飲むのは胃によくない。
空腹去医院做了检查。 (tā kōngfù qù yīyuàn zuò le jiǎnchá.)
彼は空腹のまま病院で検査を受けた。

⚖️ 類義語との比較

「空腹」は胃が空の状態を客観的に指す書き言葉。「饿」は空腹で苦しいという感覚を主観的に表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ