𝕏 LINE FB

空蒙

                    kōngméng                

形容詞

霧や靄でぼんやりかすんでいるさま。

📝 「空濛」とも書く。蘇軾の詩で有名。

山色空蒙雨亦奇。 (Shānsè kōngméng yǔ yì qí.)

山の色は雨にかすんで趣がある。

晨雾中湖面空蒙一片。 (Chénwù zhōng húmiàn kōngméng yī piàn.)

朝霧の中、湖面はぼんやりとかすんでいる。

远处的群山显得空蒙。 (Yuǎnchù de qúnshān xiǎndé kōngméng.)

遠くの山々はかすんで見える。

⚖️ 類義語との比較

「空蒙」は霧でかすむ様子、「朦胧」はぼんやりして不明瞭な様子全般。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「空蒙」を他の辞書で調べる (13件)