台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

迷蒙

v1
mí méng

形容詞
1 ぼんやりとかすんでいる、霧がかかったように不明瞭である
📝 霧・雨などで景色がかすむ様子や、目がかすむ様子を表す
远处的山峦在雨雾中显得迷蒙 (Yuǎnchù de shānluán zài yǔwù zhōng xiǎnde mí méng.)
遠くの山々は雨霧の中でぼんやりとかすんでいた。
迷蒙的月色给夜晚增添了几分神秘。 (Mí méng de yuèsè gěi yèwǎn zēngtiān le jǐ fēn shénmì.)
おぼろげな月光が夜に幾分かの神秘感を添えた。
她睡眼迷蒙地打开了门。 (Tā shuìyǎn mí méng de dǎkāi le mén.)
彼女は眠そうな目でぼんやりとドアを開けた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25