台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

枯坐

kūzuò

動詞
手持ち無沙汰に座る、なすこともなくぼんやり座る。
📝 退屈に時を過ごすさまを表す。
他在房里枯坐了一整天。 (tā zài fáng lǐ kūzuò le yì zhěng tiān.)
彼は部屋で一日中手持ち無沙汰に座っていた。
与其在家枯坐,不如出去走走。 (yǔqí zài jiā kūzuò, bùrú chūqù zǒuzou.)
家でぼんやり座っているより、外を歩いたほうがいい。
候车室里旅客们无聊地枯坐着。 (hòuchēshì lǐ lǚkèmen wúliáo de kūzuò zhe.)
待合室で旅客たちは退屈そうに手持ち無沙汰に座っていた。

⚖️ 類義語との比較

“枯坐”は退屈で味気なく座る意、“呆坐”はぼんやり放心して座る意、“闲坐”はのんびり座る中立的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ