🔊 岂弟 kǎitì（「愷悌」に通じ、和やかで穏やかなさま。「岂 qǐ／弟 dì」とは読まない）
成語
名詞句。和やかで穏やか、人当たりのよい徳のある人物を指す。書き言葉。
1
和やかで穏やか、思いやり深く親しみやすい人物。温厚で徳のある君子。
📝 『詩経』大雅などに見える。「岂弟」は「愷悌（kǎitì）」に通じ、和楽・平易の意。「岂」を kǎi、「弟」を tì と読む点に注意。
他为人宽厚，堪称岂弟君子。
(Tā wéirén kuānhòu, kānchēng kǎitì jūnzǐ.)
彼は人柄が寛厚で、まさに温厚で徳のある君子と言える。
《诗经》有云，岂弟君子，民之父母。
(Shījīng yǒu yún, kǎitì jūnzǐ, mín zhī fùmǔ.)
『詩経』にいわく、和やかで徳ある君子は、民の父母である、と。
这位长者温和可亲，真是岂弟君子。
(Zhè wèi zhǎngzhě wēnhé kěqīn, zhēnshì kǎitì jūnzǐ.)
この年長者は穏やかで親しみやすく、まことに温厚な君子だ。
⚖️ 類義語との比較
「谦谦君子」がへりくだって慎み深い人物を言うのに対し、「岂弟君子」は和やかで親しみやすく、徳のある人物を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「岂弟君子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
