形容詞
1
（人が）穏やかで親しみやすい、愛想が良い
📝 主に人の態度や表情、人柄などを表す。相手に安心感や好感を与える様子。
他是一位和蔼可亲的老人。
(Tā shì yí wèi hé ǎi kě qīn de lǎorén.)
彼は穏やかで親しみやすい老人です。
老师对学生总是和蔼可亲的。
(Lǎoshī duì xuéshēng zǒngshì hé ǎi kě qīn de.)
先生は生徒に対していつも穏やかで親しみやすい。
她的笑容和蔼可亲，让人感到很舒服。
(Tā de xiàoróng hé ǎi kě qīn, ràng rén gǎndào hěn shūfu.)
彼女の笑顔は穏やかで親しみやすく、人を心地よくさせる。
⚖️ 類義語との比較
'慈祥'は特に年長者が子供や目下に対して示す優しさ、'和善'は穏やかで敵意がない様子、'亲切'は親しみやすく世話好きな様子を表す。'和蔼可亲'はこれらの要素を包括し、全体的に穏やかで親しみやすい人柄や態度を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/01 22:41
広告エリア (Detail Footer)
