台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

慨允

kǎiyǔn

動詞
快諾する、快く承知する
📝 改まった書き言葉。多く依頼を気持ちよく引き受ける場面で用いる。
慨允担任顾问。 (tā kǎiyǔn dānrèn gùwèn.)
彼は快く顧問を引き受けた。
承蒙先生慨允,不胜感激。 (chéngméng xiānsheng kǎiyǔn, bùshèng gǎnjī.)
先生に快諾いただき、感謝にたえません。
对方慨允了我们的合作请求。 (duìfāng kǎiyǔn le wǒmen de hézuò qǐngqiú.)
先方は私たちの協力の依頼を快諾した。

⚖️ 類義語との比較

「慨允」は快く承諾することを表す書き言葉。「应允」は単に承知する意で、快諾という気持ちのよさの含意は「慨允」の方が強い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ