台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
kǎn
📖 HSK5

動詞 否定は「不」または「没」。目的語は動詞の後に置く。離合詞ではない。
1 (木などを)切り倒す、伐採する
他们正在伐森林。 (Tāmen zhèngzài kǎnfá sēnlín.)
彼らは森林を伐採している。
倒一棵大树需要很多力气。 (Kǎndǎo yì kē dà shù xūyào hěn duō lìqi.)
一本の大木を切り倒すには多くの力が必要だ。
我们不能随意伐树木。 (Wǒmen bù néng suíyì kǎnfá shùmù.)
私たちは勝手に樹木を伐採してはならない。
2 (肉・野菜などを)切る、刻む
妈妈在厨房里肉。 (Māmā zài chúfáng lǐ kǎn ròu.)
母は台所で肉を切っている。
请把这些蔬菜成小块。 (Qǐng bǎ zhèxiē shūcài kǎn chéng xiǎo kuài.)
これらの野菜を小さく切ってください。
他熟练地着葱。 (Tā shúliàn de kǎn zhe cōng.)
彼は手際よくネギを刻んでいる。
3 (価格などを)大幅に値引きする、叩く
这家店正在大价。 (Zhè jiā diàn zhèngzài dà kǎn jià.)
この店は大幅な値引きセールをしている。
他成功地把价格下来了。 (Tā chénggōng de bǎ jiàgé kǎn xiàlái le.)
彼はうまく価格を値切った。
我们了半天价,最后还是没买。 (Wǒmen kǎn le bàntiān jià, zuìhòu háishì méi mǎi.)
私たちは長時間値切ったが、結局買わなかった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 15:04