台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

挎包

v1
kuàbāo

名詞
ショルダーバッグ、肩掛けかばん。肩や脇に掛けて持ち運ぶかばん。
📝 「挎」(脇に掛ける)+「包」(かばん)。動詞「挎包」(かばんを掛ける)と区別される。
她背着一个红色的挎包 (Tā bēizhe yī gè hóngsè de kuàbāo.)
彼女は赤いショルダーバッグを掛けている。
挎包里装着钱包和钥匙。 (Kuàbāo lǐ zhuāngzhe qiánbāo hé yàoshi.)
ショルダーバッグの中には財布と鍵が入っている。
这款挎包很受年轻人欢迎。 (Zhè kuǎn kuàbāo hěn shòu niánqīngrén huānyíng.)
このショルダーバッグは若者に人気がある。

⚖️ 類義語との比較

「挎包」は肩や脇に掛けるかばん。「背包」は両肩で背負うリュック型で、持ち方が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:13