名詞
快闪は「フラッシュモブ」や「期間限定のポップアップ(快闪店)」を指す言葉。
📝 英語 flash mob / flash store 由来。突然集まってすぐ解散する催しや短期出店を指す。
商场里有一场快闪表演,很震撼。
(shāngchǎng lǐ yǒu yì chǎng kuài shǎn biǎoyǎn, hěn zhènhàn.)
モールでフラッシュモブの公演があり、迫力があった。
品牌开了一家快闪店,只营业三天。
(pǐnpái kāi le yì jiā kuài shǎn diàn, zhǐ yíngyè sān tiān.)
ブランドが三日間だけのポップアップ店を出した。
他们组织了一次快闪活动。
(tāmen zǔzhī le yí cì kuài shǎn huódòng.)
彼らはフラッシュモブのイベントを企画した。
⚖️ 類義語との比較
「限时」が時間限定全般を指すのに対し、快闪は突発的に現れてすぐ消える催し・出店を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:14
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「快闪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)