慣用語
一元前後の端金。ごくわずかな金額（口語）。
📝 「块儿八角」とも言う。北方口語。
这点儿块儿八毛的钱不算什么。
(Zhè diǎnr kuàir bā máo de qián bú suàn shénme.)
このわずか一元前後の金など大したことはない。
他为块儿八毛跟人争个没完。
(Tā wèi kuàir bā máo gēn rén zhēng gè méiwán.)
彼は一元前後の端金のことで人と延々と争う。
差块儿八毛的，我替你补上。
(Chà kuàir bā máo de, wǒ tì nǐ bǔ shàng.)
一元前後足りないなら、私が代わりに足してあげる。
⚖️ 類義語との比較
「块儿八毛」は一元前後の少額を指す北方口語で、「块儿八角」と同義。いずれもわずかな金額を軽く言う表現。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「块儿八毛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
